Join the Sustainable Revolution with Holcim Belgium and the GO4ZERO project!

We are thrilled to introduce our latest initiative, the GO4ZERO project. This ambitious project embodies our commitment to protecting the environment and achieving net-zero CO2 emissions. GO4ZERO is more than just a project; it’s a movement towards a more sustainable and responsible future in the construction sector. Through cutting-edge technologies, innovative practices, and a collaborative approach, we aim to revolutionize the industry while maintaining our dedication to excellence and sustainability.

As we embark on this journey, we are looking for passionate, skilled, and visionary individuals to join our team. This is not just a job opportunity; it’s a chance to be part of a project that will shape the future of construction and make a tangible impact on the world.

Are you ready to be part of this exciting adventure with Holcim Belgium and contribute to the pioneering GO4ZERO project? Read on to find out how you can make a difference with us as a Multilingual Communication Officer Chineese - French - English for the HSE department.

Job Description:

As a Multilingual Communication Officer, you will play a crucial role in ensuring clear, effective, and culturally appropriate communication for the GO4ZERO project. Your main responsibilities will include translation, interpretation, and administrative tasks related to workplace safety (HSE), technical documentation, and internal communication.

Key Responsibilities:

Translation & Interpretation:

• Translate various materials (HSE documents, work permits, safety sheets, brochures, training materials, site information, and access procedures) from French into Chinese and English.
• Translate internal communications and technical documentation from French to English.
• Provide on-site oral translation and interpretation, ensuring smooth communication between Chinese-speaking workers and the internal team.
• Act as a liaison between teams, ensuring accurate reformulation and cultural adaptation.

Adminstrative Work:

• Support HSE reporting, including work authorization tracking, data collection, and reporting follow-ups.
• Manage indicators, external contractor contacts, working hours records, and end-of-month reporting.
• Assist in equipment procurement and workplace safety measures.

Key Competencies:

• Fluent in Chinese, English, and French (Dutch is a plus but not required).
• Master’s degree in Translation-Interpretation, Multilingual Communication, or a related field.
• Strong knowledge of technical and HSE terminology.
• Excellent oral and written communication skills, particularly in Chinese and English.
• Ability to work on-site and facilitate real-time oral translations.
• Highly organized, detail-oriented, and able to perceive cultural nuances.
• Strong interpersonal skills and the ability to work in an industrial environment.
• Flexibility to travel occasionally to Tournai.
  

Our Offer:

Join the GO4ZERO movement to become a pioneer of a sustainable future and drive meaningful environmental change. Apply now to be part of a visionary team committed to achieving zero impact and shaping a greener, more sustainable world!

At Holcim Belgium, we believe in the value that diversity brings through cultural exchange and new ideas. Our commitment to diversity and inclusion supports innovation and fosters a respectful environment free from discrimination, where everyone can thrive. We ensure equal opportunities, dignity, and work-life balance for all, going beyond the norm to promote human rights and fairness. Join us in building a diverse and inclusive future at Holcim Belgium.